曲線戰爭——陶傑與Nation of Servants

平時在文字市場來去自如長袖善舞的陶傑也有老貓燒鬚之時，一句「Nation of Servants」出現於《HK magazine》即惹來菲傭們爆seed上街，抗議才子種族歧視。雖然才子早前在電台節目用西班牙文作出道歉，但菲傭們認為陶才子之道歉欠缺誠意，並要求他再作正式道歉。最好背著一個十字架跪玻璃，大家去圍觀時記緊帶備番茄和雞蛋等。

陶傑平日在香港傳媒寫的文章，說到諷刺一類，多屬正言若反、曲線橫飛一類。關於內地憤青一類尤甚。此篇《War at home》也是此類，可惜放在英文報章上，就是一張嬉皮笑臉貼著冷屁股。在本地，有幾多「諷刺目標」能看到這篇文章？又有幾多人看完之後發出一個會心微笑？說到底還是市場：一本全英文報紙，對像肯定是本地的西人，或者以英語為母語的東南亞人士。是在電梯裡正用半鹹淡廣府話跟少主對話的瑪利亞、是在跟同鄉於公園嘰哩哇啦的翠西——而絕不是香港人。陶才子不會以為這「遠東」小城真是個國際都會嘛？這《HK magazine》恐怕連本地大學生也不會拿在手上，而一群OL、師奶、港女等，為甚麼不拿一本X周刊，繼續追看關楚耀衛詩的新聞？盡是雞腸，看見也感到厭惡。香港人學英文只是用來考試的嘛。

不少港人認為：「唓，使咩咁大反應呀，你班賓賓識唔識英式幽默㗎？你地知唔知佢係串緊憤青㗎？」又有謂「幸而菲律賓人口只得九千萬人口，稱不上泱泱大國，被禁制入境，豪邁地說句who cares，大不了以後不去宿霧度假」，令人發笑。菲傭們才不管你甚麼幽默、乜Q曲線，動到他們的民族尊嚴，就冇情講。而且本地顧主對家傭的刻薄，也是出了名的，不滿和怒火積厚流廣，現在陶才子慷慨脫褲，給予機會，一眾「家僕」還不乘機開屌，發泄心中怒火？如果今次「事主」是來自美國的猶太人，一群港人就會九秒九跳出來高呼：「種族歧視有損香港的國際形像」了，而不會是如今的冷淡反應，是不是？

況且，菲傭們就是讀懂了文章的含意，也不會感到有甚麼幽默可言。我九千萬人的民族尊嚴，豈能給你過橋用以嘲笑支那憤青？人家東南亞國家是經過艱苦的非殖民地運動才掙得國家獨立的，窮是窮，但民族氣節貨真價實，憤青的A貨愛國哪能相比？俄國侵吞中國東北170萬平方公里之土地、他們不作聲、日本長年在釣魚臺赫武揚威，他們見阿爺未有表示，也不作聲；兩個醜到像塊屎的獸頭卻去頭角崢嶸的爭個崩頭，又彈弓手投霸王標，讓全世界笑話。

又聽說北地不少內地網民支持陶才子言論，這個說：「非常赞赏陶杰的伟大爱国情怀」、那個又話：「他们国家的外汇有3分之1来之家政服务。菲律宾本来就是佣人国家一点都没有错」——在一片充滿膠力的愛國喧鬧中，京爺們抽根北方來的捲煙，喝一口御前龍井，氣定神閒地噴出一口長治久安的煙霧。

Tags | 中港關係, 本地事務