Image Image Image Image Image
Scroll to Top

To Top

2008 October 17

17

Oct
2008

No Comments

In 音樂

By admin

畫皮:超現實之談情說愛

On 17, Oct 2008 | No Comments | In 音樂 | By admin

畫皮
陳嘉上
Trailer

[rating:5.9/10]

 

 

 

 

 

 

 

抽出聊齋誌異的一篇重製經典,小巧短篇如何擴展成電影長度的功力,非人人皆有。【畫皮】出來的效果卻是失焦,說明李安不是人人能做,改編的功力亦非易得。作為商業大片,散射出來的非恐佈氣氛、亦非甄子丹坐鎮的打鬥部份,而是談情說愛。這個反高潮的瓊瑤式命題:「甚麼是愛」。毀多於譽,只因大家的期望與現實本有落差。

世教之書

中國在戰國時期終結後,已失去了百家爭嗚的思想活力。儒家教化直到清未仍有統治性地位。文學作品當然亦受其影響。清代小說評論家馮鎮巒如此評論:

「聊齋非獨文筆之佳,獨有千古,第一議論醇正,準情酌理,毫無可駁。如名儒講學,如老僧談禪,如鄉曲長者讀誦勸世文,觀之實有益於身心,警戒頑愚。至說到忠孝節義,令人雪涕,令人猛醒,更為有關世教之書」。

19世紀,西方已有「唯美主義」,主張藝術乃為人類提供感觀精神之愉悅,而不是道德之載體。功利主義畢竟是東方傳統。說故事,從來不只說故事,乃一種道德說教。聊齋表面上聊鬼說妖,但到底仍是凡人的七情六慾、世情一類。

超現實的政治正確

在此基礎上,【畫皮】怎逃得出這種傳統脈絡。鬥法的是人和妖,但骨子裡爭鬥的卻是仍是人心。【畫皮】欠缺電影感,反而給人一種倫理劇之氣息。甚至像詭異版的【塘心風暴】。說穿了,是二奶和大婆的格鬥。這種難為了家嫂的橋段,不算婆媽;最婆媽的得數狐妖最後終於悟出「愛不是佔有,乃是成全」,願盡耗修為以救活大婆和所愛之人——實在政治正確的結局。很適合在內地上映呢。

全片最超現實之處,竟然是周迅色誘都尉,衣服脫到一半之際,陳坤即制而止之。嘩。陳坤的綺夢,不是已交代了其心意如何?在要緊關頭,卻懂說不。與其說是超現實,不如說是犯駁。在那年代,既然周迅的命是陳坤救回來的,周迅以身相報才是正經。古代的達官貴人非妻妾成群,是要給人笑話的。身為都尉,只得髮妻一人,已是奇怪;陳坤以趙薇等等道德理由婉拒周迅,亦是超現實。既然陳坤都心動了,納其為妾又何妨?

任何男人,聽見自己心儀的女人梨花帶淚說著;「我不要任何名份,我只想做你的女人,哪怕只有一次」之類,心都軟了。怎會像陳坤如此舉動;以大婆為由,就令人更加莫名其妙了。古時男人,只要有錢,妾侍納多少房都可以。連女人都視為平常。大婆更會幫忙打點納妄事宜呢。納妾並不表示對髮妻的背叛。那是一個社會儀式。

於是,唯一的解釋,就是戲中的陳坤要不就是骨子裡喜歡男人、要不就是有心無力。唉。唯一要讚的仍是周迅,演出了那種過度完美的妖氣、慵慵懶懶的動靜:骨子裡的性感。不過,周迅不常挑到好片來演,真不知道是甚麼原因。【明明】如是,【畫皮】如是。

Tags |